"Слово о полку Игореве" и Интернет
Нет, полагаю, особой необходимости, знакомить читателей со "Словом о полку Игореве". В настоящее время действует специально посвященная этому произведению страница Фундаментальной электронной библиотеки (ФЭБ), где представлены как различные издания памятника, так и связанная с ним научная литература. Значительное количество материалов по "Слову" можно отыскать и на сайте Пушкинского дома (ИРЛИ РАН). Из новейших изданий, посвященных исследованию проблем,с вязанных со "Словом" следует отметить книгу История спора о подлинности «Слова о полку Игореве»: Материалы дискуссии 1960-х годов (Вступительная статья, составление, подготовка текстов и комментарии Л. В. Соколовой. СПб.: Издательство «Пушкинский Дом», 2010. 792 с.).
В качестве дополняющих "общую картину" штрихов можно предложить заинтересовавшимся читателям электронный вид издававшейся полее полустолетия назад Екатерининской копии (рукописи XVIII в.), присутствующий в сети только в наборном виде. Данный вариант, пока отсутствующий в коллекции ФЭБ, воспроизведен по фотокопии рукописи в издании: "Слово о полку Игореве Игоря сына Святославля внука Ольгова". Предисл. и прим. проф. Н. В. Водовозова (М., 1954). Сама рукопись хранится в настоящее время Российском государственном архиве древних актов (РГАДА) в Москве.
Кроме этого, в сети можно ознакомиться со следующими изданиями:
* * *
"Ироическая песнь о походе на половцов..." (1-е издание "Слова" М., 1800)
* * *
Ильинский Л.К. Перевод Слова о полку Игореве по рукописи XVIII века (Пг., 1920)
Слово о полку Игореве. Перевод и комментарий Владимира Набокова (2004)
Гербель Н. Игорь князь Северский (СПб., 1854)
* * *
Барсов Е.В. Слово о полку Игореве как художественный памятник Киевской дружинной Руси (т. 1, т. 2, т. 3)
Вяземский П.П. "Слово о полку Игореве". Исследование о вариантах (СПб., 1877)
Зализняк А.А. "Слово о полку Игореве": взгляд лингвиста. 3-е изд. (М., 2008)
Зализняк А.А. "Слово о полку Игореве": взгляд лингвиста. 2-е изд. (М., 2007)
Зализняк А.А. "Слово о полку Игореве": взгляд лингвиста. 1-е изд. (М., 2008)
Зимин А.А. Слово о полку Игореве (СПб., 2006)
Лихачев Д.С. «Слову о полку Игореве» и культура его времени (Л., 1985)
Малашев Я. "Слово о полку Игореве". Поэтический памятник русской письменности XII века (М., 1871)
Миллер В.Ф. Взгляд на "Слово о полку Игореве" (М., 1877)
Павлов Н.М. "Слово о полку Игореве" (М., 1874)
Яковлев В.А. "Слово о полку Игореве" (М., 1891)
* * *
Сумаруков Г. В., Серегина Н. С. Полоцкая княжна Мария Васильковна — автор «Слова о полку Игореве» (2008)
Приятного и полезного чтения!
